Děčínsko a Lužické hory, to je spousta nezapomenutelných zážitků v jedinečné krajině severních Čech, mimořádně bohaté na přírodní zajímavosti. Nejen sportovní horolezce nadchne návštěva Chráněné krajinné oblasti Labské pískovce, další úchvatné skalní útvary, jeskyně či soutěsky pak najdete v Národním parku České Švýcarsko. Děčínskem plyne řeka Labe, kolem níž se až do Německa vine Labská stezka, Lužické hory jsou ideální pro milovníky pěší turistiky i běžeckého lyžování.
Z bohaté nabídky ubytování na Děčínsku si vybere nenáročný cestovatel i host, vyžadující nejlepší komfort. Ubytování v Lužických horách má také celou řadu podob od rodinných chat po luxusní hotely. Většina z podniků sídlí v blízkosti turistických lákadel jako je Pravčická brána s výletním zámečkem Orlí hnízdo nebo městečko Chřibská s roubenými venkovskými domy.
Při plánování dovolené si bez potíží najdete penzion na Děčínsku podle vašich představ i penzion v Lužických horách odpovídající vašim nárokům a potřebám.