Podhorský městys Mladé Buky se nachází v podhůří národního parku Krkonoše nedaleko historického města Trutnov. Mladé Buky jsou díky své atraktivní poloze na okraji národního parku častým turistickým cílem a významným rekreačním střediskem. Nabízíme vám kvalitní a komfortní ubytování v Mladých Bukách, které je ideálním místem k trávení prodlouženého víkendu i pohodové rodinné dovolené. V okolí naleznete zajímavé historické památky, které rozhodně stojí za návštěvu. Mezi ně patří kostel sv. Kateřiny, Zlatý důl, archeologické naleziště v Bártově lese a historická zřícenina hradu Břecštejn. Užijte si svůj pobyt i ubytování v Krkonoších a vyrazte do přírody! K dispozici je vám Černá hora, Obří důl nebo nejvyšší hora České republiky, Sněžka, odkud budete mít krásný výhled na malebnou krajinu národního parku. Milovníci lyžování v Krkonoších jistě neopomenou Ski areál Mladé Buky, Ski areál Černou horu či Ski areál Pec pod Sněžkou, kde se nachází skvěle upravované lyžařské sjezdovky i běžkařské tratě. Navštivte naše hotely a penziony v Mladých Bukách, kam se budete každoročně rádi vracet.