Malá malebná obec Bžany se rozprostírá v Ústeckém kraji poblíž historického města Teplice. Bžany leží v chráněné oblasti pohoří České středohoří a tím jsou oblíbeným rekreačním střediskem převážně v letních měsících. Nejen krásné vrcholky Českého středohoří lákají turisty. Těšit se také můžete na bohaté sportovní i kulturní využití, historické památky a příjemné prostředí, které ocení i vaši nejmenší. K dispozici pro vás máme kvalitní a komfortní ubytování v Bžanech, kde se budete cítit jako doma. Během dne můžete navštívit zajímavé historické památky jako je zámek Kostomlaty, hrad Kostomlaty, zámek Světec nebo hrad Doubravka. Ubytování v Českém středohoří je ideálním místem pro milovníky krásné krajiny. Po cyklostezkách a turistických trasách se můžete vydat na Písečný vrch, Hradišťany či na nejvyšší horu Českého středohoří, Milešovku. Odtud budete mít jedinečný výhled na celé okolí a v dáli budete moci spatřit i některý náš penzion v Bžanech. Příjemné letní koupání nabídne řada koupališť a bazénů, které jsou v okolí situovány. V zimních měsících lyžaře potěší skvěle upravované lyžařské sjezdovky. Oblíbeným lyžařským střediskem je Ski areál Komáří vížka, kde si lyžování užijí i děti.